Рассказ Служанки

«Рассказ служанки» Маргарет Этвуд - блестящая, милая и чертовски страшная книга.

Этвуд, пишет упрощенно и с пристальным вниманием к деталям, описывает жизнь в недалеком будущем, когда Соединенные Штаты были преобразованы в результате военного переворота в тоталитарную теократию. Эта мрачная история ужасов стала еще более реальной благодаря мосту, который Этвуд создал между миром, который мы знаем сейчас, и миром, который мог бы быть - главный герой истории помнит время до перемен. Насколько мне известно, это уникальный элемент в жанре антиутопии, тогда как во многих других сеттинг происходит когда-то в далеком будущем, и кажется мало надежды на перемены или революцию.

Более того, героиня Оффред (имя изменено, но присвоено собственное имя) - доступный, симпатичный персонаж, который опасно приближает читателя к действию. Выявив очевидную корреляцию между крайне правыми консервативными христианскими движениями и авторитарными теократическими идеологиями мусульманского шариата, Этвуд создал тревожное видение.

Поскольку читатель воспринимает историю с точки зрения матери, в этой истории добавляется сложность воспитания отношений, которая ужасно искажена. Это не так ужасно, как «Ночь Эли Визеля», я все еще представляю себе самый страшный кошмар, о котором я когда-либо думал, читать, но талант Этвуда поражает!