Волхв

Я редко бывал так неприятно удивлен - и горько разочарован - внезапным поворотом романа, как резким сдвигом, который происходит примерно на полпути Джона Фаулза «Волхв». Первая половина книги познакомила с неземными, жуткими и захватывающими переживаниями молодого англичанина Николаса Урфа, который отдалился от своей австралийской подруги Элисон и преподавал в школе для мальчиков на удаленном греческом острове Фраксос. Полностью разочарованный тем, как прошла его жизнь, и созерцательным взглядом оценивая расстояние между вершиной отвесных утесов на берегу острова и бирюзовой водой далеко внизу, он натыкается на частную виллу загадочного греческого миллионера Мориса Кончиса. Избранные строки из «Маленького Гиддинга» Т. С. Элиота обольстительно указывают на то, что обучение Кончиса приведет Николаса - и эта ранняя часть с ее призрачными привидениями, мрачными сказками, рассказываемыми угольными языками, и эротическими искушениями от юной девушки, одной из труппы этой труппы разыгрывает маски, которые любит исполнять Кончис, была очень хороша и оставила меня страстным желанием разгадать тайну, объяснить или раскрыть очевидные сверхъестественные элементы.

К сожалению, затем книга совершает полный поворот налево, все более и более глупый переход к психоанализу сбитого с толку Николаса, обширная и сложная пантомима, переходящая от одной кульминации к другой, и все это указывает на смехотворное количество времени, денег и усилий израсходовано на самые пешеходные внеурочные цели. Это почти похоже на то, что Фаулз имел в виду одну книгу, когда начал писать, а затем открыл для себя работы Юнга и Фрейда, Лэйнга и Лакана во время творческого отпуска, был поглощен их темами и идеями и решил возобновить роман в совершенно другом направлении. Поистине интригующий и потусторонний рассказ, ставший клиническим и холодным самым разочаровывающим образом (хотя я понимаю, что для других роман мог быть оборотной стороной: дрянная история с привидениями, превращенная в превосходный анализ недостатков и обманов людей, жизнь высокомерного молодого человека, первоклассная фигня).