Одиночество в Сети
Описание книги
Один из самых пронзительных романов о любви, вышедших в России в последнее время. «Из всего, что вечно, самый краткий срок у любви» – таков лейтмотив европейского бестселлера Я. Вишневского. Герои «Одиночества в Сети» встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще ...
Один из самых пронзительных романов о любви, вышедших в России в последнее время. «Из всего, что вечно, самый краткий срок у любви» – таков лейтмотив европейского бестселлера Я. Вишневского. Герои «Одиночества в Сети» встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла. Встретятся они в Париже, пройдя не через одно испытание, но главным испытанием для любви окажется сама встреча…
Осенью 2006 года по этому роману – главному польскому бестселлеру начала XXI в. – был выпущен фильм, в первый же месяц проката поставивший рекорд кассовых сборов, обогнав все голливудские новинки, а в 2009 году в Санкт-Петербурге был поставлен спектакль одним из ведущих польских режиссеров Генрихом Барановским.
- Язык:Русский
- Год:2012
- Год издания:2012
- Издатель:Азбука,Азбука-Аттикус
- ISBN:978-5-389-0424
- Переводчики:Цывьян Леонид Михайлович
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
больше 2 лет назад
Вот почему я поставил книге 3 звезды вместо 4. Книга понравилась, но с переводом не справились.
Я считаю, что это было написано примерно в 2001 году, так что то, что тогда было передовой современной жизнью, теперь кажется древней историей (модемы коммутируемого доступа, бронирование гостиничного номера онлайн!)
Несмотря на это, автор сплел несколько интересных персонажей, которые были беззастенчиво откровенны друг с другом из-за анонимности, связанной с Интернет / виртуальными отношениями, и это все еще актуально сегодня. Также проиллюстрирована способность любить более чем одного человека, хотя и по-разному, одновременно, а также любить кого-то сегодня, но при этом не отпускать любовь, потерянную из прошлого.
Я читаю книги о персонажах и их отношениях друг с другом. Часто сюжет второстепенен или почти не имеет для меня отношения, хотя в этой книге посылка была правдоподобной и сегодня более распространена, чем когда-либо. Виртуальная любовь, любовные связи на расстоянии, безусловная любовь, потерянная любовь и новая любовь - все это затрагивается здесь, поэтому в целом мне понравилась книга и автор ... просто найдите лучшего переводчика.