Вход
Вход

«Роксоланія» читать онлайн

Автор Себастіян Фабіан Кленович

Себастіян Кленович

РОКСОЛАНІЯ

Роксоланія

Хай же ліси, якщо пісня про них, будуть консула гідні.

Вергілій

Найщедрішому та найяснішому сенатові славної львівської громади вірш-присвята автора

О сенате славний, мужів достойнихЗборе, що в пошані у мене завжди,Це тебе львів’яни – громада людна —Слухають радо.Тож прошу: взірець цей моєї праці,Котру я тобі присвятив, прийми вжеТи як дар з обличчям погідним нині,Хоч і маленький.Про ліси та звичаї різні русів,Про ведмедів, отих вихованців лісу,Про міста, та вежі, й людські хатиниШлю свою працю.Навіть і високі монархи нашіЧасто теж дешеві дари приймали,Лиш були б і воля, і серце щиреВ тих, хто дарує.І не завжди цінні дари приносятьБогу, хоч всевладний володар світу,Бо ж богів і гілка, і дим кадилаМожуть вблагати.У карнавку тільки монетку міднуБідна жінка з Єрусалима вклала,А тобі було до вподоби, Христе,Щире бажання.Тож прийми ти пісню, сенате славний,Нині із серцем, благаю, щирим,Як ту гілку Бог і царі приймали,Дар цей маленький.

І

Музи, співайте про русів, про випаси їх благодатніЙ села, що щастя знайшли в цій життєдайній землі.Ниви, багаті дарами Церери, оспівуйте ниніЙ землю, що наших іще не обманула надій.Також про славні ліси розкажіть, геліконські богині,Блага в краю цім вони щедро дарують усім.Всюди меди дістають із дуплянок: на дубі верхів’яВкрите жолуддям рясним, знизу, в дуплі, жовтий мед.Слово скажіть і про руські міста, що під небом арктойським,Де понад ними пливе луком Гелíке своїм.Спершу про Львів, те священнеє місто, про звичаї русів,Потім згадайте гладкі стада худоби без вад.Славте Замостя, що швидко зростає під радісним небом,Тут і домівка нова, музи, для вас піднялась.Замки, храми високі, і вежі, що вперлися в небо,Й світлі розкішні доми тут возвеличимо ми.Тож, пієриди священні, подайте поетові силу,Шлях покажіть, вас прошу, в хащах безмежних, глухих.Може, земля арголідська приваблює вас своїм чаром, —Знайте, що чари свої має і наша земля,Чи джерело животворне, відкрите копитом Пегаса,Чи до вподоби вам смак Беллерофонтових вод?Є теж джерела у нас, де вода життєдайна вирує,Єсть і такі, де вона завжди холодна шумить.В русів річок не бракує, що широко в’ються полями,Риби всілякої скрізь водиться вдосталь у них.Може, до вас усміхається мило Парнас лавроносний,Тінь посилаючи вам з вічнозелених вершин.Гори Менальські, богине, повір, є й у нашій країні,З подивом дивиться Русь наша на Альпи свої.Глянь на вершинного Лева: гора височить в піднебессі,Й там, на вершині оцій, замок піднявся увись.Завжди, коли дощові чорні хмари затягують небоЙ дощ починає густий лити неначе з відра,Наша гора тії хмари густі грозові розтинаєШпилем своїм, і вода з шумом стікає по ній,Блискавки грізні приймає на себе, і гонить всі хмари,І не боїться громів Зевсових зовсім вона.Саме отут, під горою, богині, ви можете жити,Поки призначений шлях пройдемо ми до кінця.Тут Аполлон-покровитель проміння ясне посилає,Також проводить він сам бажані зміни років.Зими та холод не завжди терзають безжалісно русів,Лютий північний мороз – гість непостійний у них.Зникне лиш сніг – аквілони тікають і еври приходять,Блага тоді золоті руська приносить земля.Тільки відступить Борей, то Фавоній повітря шле тепле,Сонце промінням своїм гонить ізвідси мороз.Зими й морози скрипучі в цей край Козерог засилає,Снігом страшенно густим землю він скрізь замете,Бик же, лиш зійде над ним, зігріває поля плодоносні,Разом приходить із ним радісна й мила весна.Потім вже Лев появляється й Рак у сарматському небі,Жовте колосся тоді золотом криє поля.Прийде Вага, матір осені, – холод приносить з собою,Та, селянине, на рік досить в коморі добра.Тож нехай Фама, гігантів сестра лихослівна, замовкне,Зовсім у нашій землі лютих морозів нема.Каже неправду, що ниви біліють від снігу постійноЙ сковані льодом лежать протягом року луги.Бреше вона, що від стужі суворої землі не родять,Що перемерзлі поля плугом не можна зорать.Наші плоди і по ріках бурхливих пливуть аж до моря,І по морях їх везем в різні країни чужі,Навіть далека Германія наш урожай споживає,Всюди його океан возить по хвилях своїх.Скрізь на зелених лугах випасають худобу веселу,М’ясо із наших волів в землях далеких їдять.Тож ці дари не приходять з полів, скутих вічним морозом,Блага такі лиш дає сонцем зігріта земля.Ну ж, поспішайте сюди, Мнемозінині дочки камени,Щоб ви самі вочевидь край наш пізнати змогли.Бачу: вже Кліо злетіла до нас сюди з ясного неба,Разом із нею прибув хор геліконських дівиць.Ось ріка Бистриця котить у руслі своїм тихі хвилі,Гребля спиняє лише їх у глибоких ставках,Далі спокійно біжить біля Люблина й тут мимоволіМісту для вжитку дає воду солодку свою.Частка тече до ставка, а інша до вежі прямує:Вежа, напившись, назад воду оцю віддає.Звідси по трубах міцних мідяних аж до мурів доходить:,Саме її подають спритно колеса туди.Берег один вкрили лози густі, що їх легко стинати,Сосни на другім шумлять, хвойними пахне довкіл.В плесі ріки болотистий латук осоку обнімає,В тихій воді височить зелень густа рогози.Саме цей берег зелений над тихою річкою музи —Хор геліконських дівчат – місцем обрали своїм.Ліру, і плектр, і кіфару дзвінку принесли, і мистецтвоКожна своє почала на інструменті своїм.Тут, на зеленій травичці, немов на застелених ложах,Сіли богині гуртом, славлять долину в піснях.
Последние рецензии
5
Милый друг
Этот роман имеет удивительно современное звучание. Это грязная журналистика, коррумпированные политики, секс, деньги и власть. И через все это проходит Жорж Дюруа, который использует свои связи с бога... читать далее
4
Задверье
«Задверье» Нила Геймана - это захватывающий опыт в темном и фантастическом месте под названием «Под Лондоном». Наш главный герой Ричард Мэйхью уходит из повседневной жизни, помогая истекающей кровью д... читать далее
5
Скотский хутор
Прекрасная книга. Люди и через сотни лет будут читать эту книгу, когда коммунизм будет всего лишь воспоминанием. Сегодня четко ясно, что как бы не подвергалась нападению свобода, дикая шедевральная к... читать далее
5
Ферма животных
Под предводительством свиней животные усадебной фермы свергают хозяина-человека и начинают заниматься своим делом, при этом все животные вносят некий вклад. Однако история очень быстро меняется. Фе... читать далее
4
Последнее желание
Эта книга написана в виде рамочного рассказа, скажем так, что это набор историй в рассказе. Кажется что каждая из коротких историй основана на простых сказках, в то время как основная история - это жи... читать далее
4
Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»
Мне очень нравится этот фильм но книга намного лучше. В 1985 году две женщины Нинни и Эвелин знакомятся и у них завязывается дружба. Они вместе проводят много времени, и в одной из бесед Нинни рассказ... читать далее
Кэрри
Эта книга мягко говоря ужасающая! Насколько странной может быть книга? Стивен Кинг никогда не упускает возможности написать сногсшибательную страшную историю. Я бы порекомендовал эту книгу всем кто жа... читать далее
5
Чайка Джонатан Ливингстон
Это история для людей, которые следуют по зову сердца и устанавливают собственные правила ... людей, которые получают особое удовольствие от того, что делают что-то хорошее, даже если только для себя ... читать далее
5
Властелин Колец
Эта книга пробудила во мне любовь к фэнтези. В современной эпохе стиль письма может показаться архаичным, но в нем так много деталей. Сложный и интересный мир, который основан на истории и мифологии. ... читать далее
5
КлаТбище домашних жЫвотных
Кинг называет "Кладбище домашних животных" своей самой страшной книгой, и я могу понять почему. Это жутко и "шокирующе". Интересный пролог автора объясняет как он пришел к написан... читать далее
4
Пикник на обочине
Что произойдет если инопланетяне прийдут на Землю и даже не поздоровавшись с людьми намусорят и улетят на свою неизведанную планету? Естественно люди будут возмущены таким поведением. Земля не нахо... читать далее
5
Батарейка для арда
Уже в который раз перечитываю эту книгу и каждый раз получаю истинное удовольствие от этой истории. А какой тонкий юмор и сарказм!!! А какая ЛЮБОВЬ!!!
5
Игры с огнем. За гранью
Очень понравилось. Динамично. Драматично веселая любовная история. Одним словом ФЭНТЕЗИ!!! Это вторая книга, которую прочитала с удовольствием.
4
Жизнь взаймы
Мы слишком много думаем о себе, о своих чувствах, о том кто я в этом мире, в то время как жизнь проходит быстротечно. Люди слишком эгоцентричны, зациклены на себе. Я понимаю, что жизнь временна, но жи... читать далее
5
Хоббит
Я думал, что все эти маленькие существа вроде карликов и хоббитов не для меня, но я изменил свое мнение. Толкин создал с ними одну из лучших историй, которые я когда-либо читал. Полные 5 звезд этим ма... читать далее
5
Книжный вор
Зузак очень ярко изображает Вторую мировую войну - все рассказывается с точки зрения олицетворенной смерти, что является интересной идеей. Мы следуем за Лизель - молодой девушкой, которую отправили... читать далее
4
Парфюмер. История одного убийцы
Во Франции XVIII века рождается ребёнок, лишённый запаха. Однако у мальчика есть глубокое и сильное стремление к выживанию. Многие считают его изгоем из-за такого недостатка, но он стремится познать ж... читать далее
5
Вино из одуванчиков
Это было летом 1928 года, задолго до того, как радио или телевидение стали частью нашей жизни. 12-летний Дуглас провёл это лето, исследуя свой городок и его жителей. Он начал записывать свои «открытия... читать далее
4
Кульбабове вино
Якщо ви шукаєте наукову фантастику, або логічний відвертий сюжет, або книгу подібну до всіх інших які ви зазвичай читаєте, залиште цю в спокої, тому що це Рей Бредбері. Якщо вам потрібна магія між ... читать далее
5
Гаррі Поттер і орден Фенікса
Я плакав як мала дитина. У цій книзі Роулінг дійсно починає вести серіал по більш темній дорозі. Тут Поттеру 15 років і більшу частину книги він плаксивий і егоцентричний, як звичайний підліток. Я так... читать далее
5
Три товариші
Крепкая дружба, настоящая любовь и искренняя радость - это то, чем живут герои Ремарка. Их жизнь омрачена трагедией «потерянного поколения»: ужасная война навсегда оставила след в их головах и сердцах... читать далее
4
Портрет Дориана Грея
Бэзил Холлуорд нарисовал портрет молодого Дориана Грея, которым он восхищается. Дориан негодует, потому что он постареет, а картина останется без изменений. Он хочет, чтобы картина постарела вместо не... читать далее
5
Долгая смерть Лусианы Б.
Эту книгу очень сложно описать словами. Загадка убийства, в которой по сути всего три персонажа под подозрением. Очень сложно было определить «кто это сделал». Когда Лучана обвиняет Клостера в секс... читать далее
5
Безмолвный пациент
Алисию Беренсон обнаружили стоящей над своим мужем - его привязали к стулу и пять раз выстрелили в лицо. Алисия не дает никаких объяснений и отказывается говорить. Ее положили в психиатрическое отделе... читать далее
4
Крещение огнем
Я до сих пор очарован этими романами. Иногда трудно понять почему. Я имею в виду, то, как развивается сюжет, похоже, что нет никакого чувства структуры, просто что-то происходит, дальнейшее развити... читать далее
4
Черновик
В книгах Сергея Лукьяненко удивительно то, что он пишет научную фантастику, не вдаваясь в технические детали, которые обычно являются естественной составляющей научно-фантастических романов. Что мне н... читать далее
3
Прежде чем я упаду
Хотя мне действительно нравится стиль письма Лорен Оливер, я изо всех сил пытался найти мотивацию, чтобы закончить эту книгу. Главная героиня, популярная и озорная старшеклассница по имени Сэм, умирае... читать далее
3
Утраченный символ
Я не понимаю всех ненавистников книг Дэна Брауна. Вы действительно ожидаете, что эти книги будут отмеченными наградами произведениями искусства? Если да, то критикуете ли вы каждую книгу, которую чита... читать далее
5
Пеппи Длинныйчулок
Персонаж Пеппи - кошмар каждого порядочного родителя. Она спит, когда хочет, у нее возникают странные идеи, и она сводит с ума бедного учителя. К тому же она делает все, что захочет и держит на веранд... читать далее
4
99 Франков
Странно, как можно кого-то ненавидеть, но в то же время жалеть. Однако именно это и произошло с этой книгой. Это в основном сделано для того, чтобы шокировать людей. Вы читали о кокаине, проститутк... читать далее
Загрузка файла